• death agony:
  • μέσα στην ~ έβλεπε ανθρώπους που γύριζαν πάνω σ' ένα αυτοκίνητο (Myriv).

• death rattle or agony (syn ψυχορράγημα):
  • poem και στο κρεβάτι, ακριβέ μου, πανώριος εσύ και πεθαίνεις | με του παιδιού τ' ~, με τη γλυκάδα του ρόδου (Palam)

• ⓐ fig unexpected and frightening surprise (syn αγγελοκρουσμός):
  • ~ του 'ρθε σαν άκουσε την είδηση.

• ① being in or right after the death agony:
  • το φως της ζωής είχε σβήσει πια στα αγγελοκρουσμένα μάτια (Myriv) |
  • poem κρασί του ετοιμοθάνατου, | που αστράφτει δοκιμάζοντάς σε, | μπρος στο νου τον αγγελοκρουσμένο, | της κατάφλογης παράδεισος το φως (Sikel) |
  • την ώρα που ήσουν αγγελοκρουσμένη | ένα παιδί γεννιότανε, του κόσμου ο Σώστης (Melachrinos)

• ② saddened (syn περίλυπος)

[ppp of αγγελοκρούω, q.v.]

• ① death rattle (syn αγκομαχητό 3, επιθανάτιος ρόγχος, ψυχορράγημα):
  • poem από το πρώτο μίλημα στον αγγελοκρουμό του (Solom) |
  • μικρή ψυχούλα μίλησε στον αγγελοκρουμό της (Sikel)

• ② fear caused by a frightful sight.

• ① to be about to take s.o.'s life (or soul), of Charos (syn παίρνω την ψυχή):
  • poem δε μπορώ ο μαύρος, δε μπορώ, μ' αγγελοκρούει ο Xάρος (Krystallis)

• ⓐ fig astound, frighten (syn κατατρομάζω, εκφοβίζω):
  • poem αγγελοκρούει τον άνθρωπον ο λόγος της γυναίκας (Sikel)

• ② mediop αγγελοκρούομαι, ppp αγγελοκρουσμένος be struck by the death angel, die suddenly

• ⓑ breathe one's last (syn in αγγελοθωρώ)

• ⓒ become mad; be seized by love madness

• ⓓ be frightened, become speechless w. fright (syn κατατρομάζω intr):
  • την είδε κι αγγελοκρούστηκε

[cpd of άγγελος & κρούω]

• having the eyes of an angel, w. angelic or beautiful eyes:
  • folks. μια λυγερή ψυχομαχεί, μια λυγερή πεθαίνει |... | για ενός σγουρού μελαχρινού, για ενός αγγελομάτη την αγάπη |
  • μα τούτη αν τον αγάπησε, ~ είναι

[cpd w. μάτι 'eye']

• breathe one's last, be dying (syn in αγγελοθωρώ):
  • τρεις μέρες αγγελομαχούσε και παράδερνε παραμιλώντας (Boem) |
  • folks. και μέσα τα μεσάνυχτα η κόρη αγγελομάχα

• ⓐ fig:
  • poem τρεις χρόνους ~ και νικητής εβγήκα! (Sikel)

[der of late MG & dial ModG αγγελομάχος m 'one breathing his last']

• having an angel's form or appearance, angelic, handsome, beautiful (syn αγγελοπρόσωπος):
  • ο Σκαρβέλης 18 ετών. Kαι ήταν, καθώς λέγουν, ~ (Papantoniou) |
  • η νεκρολογία του στο Hμερολόγιο Σκόκου, συνοδευμένη με την αγγελόμορφη φωτογραφία του (Valetas) |
  • poem κ' η κόρη η αγγελόμορφη σαν πρόφτασε να πάρη | ένα φευγάτο φίλημα σταλμένο απ' το φεγγάρι (Malakasis)

• ⓐ angelic, very beautiful:
  • αγγελόμορφη θωριά

[MG αγγελόμορφος, cpd w. μορφή]

• ① death blow, sudden death

• ⓐ unexpected ill or disaster (syn αναπάντεχο κακό):
  • του ήρθε ~

• ② fig love-sickness, love-madness (syn ερωτική παραφορά)

[cpd w. πετριά]

• ornamented, adorned like a painted angel; beautiful:
  • αγγελοπλουμισμένο παιδί |
  • folks. αγγελοπλουμισμένη μου, μέλι με τις γλυκάδες

[cpd w. πλουμισμένος]